COLL/466 Guide to the Ford Lewis Battles Collection Battles, Ford Lewis Collection Finding Aid Authors: Ed Gerritsen, 2004; Emily Koelzer, 2022.

© Copyright 2024 Heritage Hall, Hekman Library. All rights reserved.

Hekman Library 1855 Knollcrest Circle SE Grand Rapids, MI, 49546 URL: http://archives.calvin.edu Email: crcarchives@calvin.edu Phone: 616-526-6913 Fax: 616-526-7689
This finding aid was encoding in EAD by Archon 3.21 from an SQL database source on March 28th, 2024. The collection description/finding aid is written in English March 28th, 2024 24 cubic feet of material was added to the collection in late 2021. These materials were added to the end of the collection.
Guide to the Ford Lewis Battles Collection 1925/1980 Heritage Hall, Hekman Library Overview of the Collection Ford Lewis Battles Collection 1925-1980 1950-1979 COLL/466 Battles, Ford Lewis 42.50 90 Boxes English Heritage Hall, Hekman Library
Hekman Library 1855 Knollcrest Circle SE Grand Rapids, MI, URL: http://archives.calvin.edu Email: crcarchives@calvin.edu Phone: 616-526-6913 Fax: 616-526-7689
The Ford Lewis Battles collection houses the personal papers of Ford Lewis Battles. This collection, which contains materials dating from 1727-1980, consists of correspondence, writings, and materials from Battles’s time as a translator and educator.
Biographical Information:

Battles graduated from West Virginia University (AB, 1936); Tufts University (MA, 1938; and Hartford Seminary Foundation (PhD, 1950). He was a Rhodes Scholar at Exeter College, Oxford University, 1938-1940; and he served in the United States Army, 1941-1945.

Following WW II, Battles began his teaching career at his alma mater, West Virginia University. He resigned three years later, in 1948, to join the faculty of Hartford Seminary Foundation, ultimately becoming academic dean. In 1967 he went to the faculty of Pittsburgh Theological Seminary, which he left in 1978 to join the Calvin Theological Seminary faculty.

An accomplished teacher, Battles was also a prodigious and groundbreaking scholar. Among numerous books and articles is an annotated translation of John Calvin 1559 Institutes that became the standard for all Calvin studies, the Commentary on Seneca's De Clementia, a translation of Calvin's 1536 Institutes, as well as a computerized index to the Institutes.

He was born 30 Jan 1915 in Erie, Pennsylvania, the son of Ford Lewis Battles and Lucy Clare Stewart. In 1945 Battles married Marion Davis. Marion earned a Master's degree from the Fletcher School of Law and Diplomacy. She worked for the Office of Strategic Services in Washington, DC where she met Battles, who was stationed in DC as a member of the Air Force Army. Marion specialized in the human rights of prisoners of war at the close of World War II and also participated in the International Communities of Calvin Scholars. Battles and Marion had two daughters, Nancy Marion (b. 1946) and Emily Stewart (b. 1951). Battles died 22 Nov 1979 in Grand Rapids, Michigan.

Administrative History:

Battles graduated from West Virginia University (AB, 1936); Tufts University (MA, 1938; and Hartford Seminary Foundation (PhD, 1950).  He was a Rhodes Scholar at Exeter College, Oxford University, 1938-1940; and he served in the United States Army, 1941-1945.

Following WW II, Battles began his teaching career at his alma mater, West Virginia University.  He resigned three years later, in 1948, to join the faculty of Hartford Seminary Foundation, ultimately becoming academic dean.  In 1972 he went to the faculty of Pittsburgh Theological Seminary, which he left in 1978 to join the Calvin Theological Seminary faculty.

An accomplished teacher, Battles was also a prodigious and groundbreaking scholar.  Among numerous books and articles is an annotated translation of John Calvin 1559 Institutes that became the standard for all Calvin studies, the Commentary on Seneca’s De Clementia, a translation of Calvin’s 1536 Institutes, as well as a computerized index to the Institutes.

He was born 30 Jan 1915 in Erie, Pennsylvania, the son of Ford Lewis Battles and Lucy Clare Stewart. In 1945 Battles married Marion Davis, an accomplished pianist and student of law and diplomacy.  They had two daughters, Nancy Marion (b. 1946) and Emily Stewart (b. 1951).  Battles died 22 Nov 1979 in Grand Rapids, Michigan.

Access Terms

This Collection is indexed under the following controlled access subject terms.

Personal Name: Battles, Ford Lewis Calvin, Jean, 1509-1564 Topical Term: Translating
Administrative Information Accruals:

2021, Meeter Center

Conditions Governing Access:

Collection held in Heritage Hall; materials are not available for circulation

Arrangement of Materials:

Folder level description

Scope and Contents

This collection details the personal and professional life of Ford Lewis Battles (1915-1979), renowned scholar of Christian church history and of John Calvin, and contains extensive personal and professional correspondence, with such individuals as John Walchenbach, John McNeill, P. T. Furhmann, Robert Benedetto, and Fred Klooster.  Also details Battles’ research and scholarship, presents examples of his teaching syllabi, lecture notes, and papers written by his students.  As the leading scholar of John Calvin during the twentieth century, the collection provides insight into the historiography of Reformed Christianity. The material is particularly rich in detailing his various translation projects beginning in 1950.

There are some historical documents in this collection of unknown provenance including German administrative documents from 1727 and a diaries and letters from the late 19th century which belonged to the family of Samuel Hanna.

Detailed List of Contents id49807 [General Materials] id49808 1 id49809 1 1 Curriculum Vitae; passport 1970 id49810 1 2 Boyhood memorabilia id49811 1 3 School papers 1931-1933 id49812 1 4 College diploma, West Virginia University 1936 id49813 1 5 Log of Cruise of the Porgy II 1938 id49814 1 6 College term papers 1937 id49815 1 7 Material re: Teaching Fellowship Award - 1936 id49816 1 8 Profession of faith id49817 1 9 American Geographic Society certificate 1943 id49818 1 10 List of papers given to Calvin Seminary Library id49819 1 11 List of Battles' publications id49820 1 12 List of rare books in Battles' library id49821 1 13 Charlotte E. Battles Estate Study House Proposal 1971 id49822 1 14 Material re: Battles' death and funeral id49823 1 15 Book: Essays on Calvin and The Reformation (in honor of Battles) id49824 2 id49825 2 1 Personal Correspondence 1925-1929 id49826 2 2 Personal Correspondence 1930-1931 id49827 2 3 Personal Correspondence 1932 id49828 2 4 Personal Correspondence 1933 id49829 2 5 Personal Correspondence 1933 id49830 2 6 Personal Correspondence 1934 id49831 2 7 Personal Correspondence 1934 id49832 2 8 Personal Correspondence 1934 id49833 2 9 Personal Correspondence 1935 id49834 2 10 Personal Correspondence January-May, 1935 id49835 3 id49836 3 1 Personal Correspondence June-July, 1935 id49837 3 2 Personal Correspondence August-December, 1935 id49838 3 3 Personal Correspondence 1936 id49839 3 4 Personal Correspondence January-April, 1936 id49840 3 5 Personal Correspondence May-July, 1936 id49841 3 6 Personal Correspondence August-September, 1936 id49842 3 7 Personal Correspondence October-December, 1936 id49843 3 8 Personal Correspondence January-March, 1937 id49844 3 9 Personal Correspondence April-June, 1937 id49845 3 10 Personal Correspondence July-October, 1937 id49846 3 11 Personal Correspondence November-December, 1937 id49847 4 id49848 4 1 Personal Correspondence January-February, 1938 id49849 4 2 Personal Correspondence March, 1938 id49850 4 3 Personal Correspondence April-May, 1938 id49851 4 4 Personal Correspondence June-July, 1938 id49852 4 5 Personal Correspondence July-October, 1938 id49853 4 6 Personal Correspondence October-November, 1938 id49854 4 7 Personal Correspondence December, 1938 id49855 4 8 Personal Correspondence 1939 id49856 4 9 Personal Correspondence 1940 id49857 4 10 Personal Correspondence 1941 id49858 4 11 Personal Correspondence 1942 id49859 4 12 Personal Correspondence 1943 id49860 5 id49861 5 1 Personal Correspondence 1947 id49862 5 2 Personal Correspondence 1947 id49863 5 3 Personal Correspondence 1948 id49864 5 4 Personal Correspondence 1948 id49865 5 5 Personal Correspondence 1949 id49866 5 6 Personal Correspondence 1950 id49867 5 7 Personal Correspondence 1951 id49868 5 8 Personal Correspondence 1952 id49869 6 id49870 6 1 Personal Correspondence 1953 id49871 6 2 Personal Correspondence 1954 id49872 6 3 Personal Correspondence 1955 id49873 6 4 Personal Correspondence 1956 id49874 6 5 Personal Correspondence 1957 id49875 6 6 Personal Correspondence 1958 id49876 6 7 Personal Correspondence 1959 id49877 6 8 Personal Correspondence 1960 id49878 6 9 Personal Correspondence 1961 id49879 6 10 Personal Correspondence 1962-1965 id49880 6 11 Personal Correspondence 1972 id49881 6 12 Correspondence with Daughter Nancy 1967 id49882 6 13 Correspondence from Daughter Nancy 1966-1967 id49883 7 id49884 7 1 Correspondence between Battles and John McNeilll 1954-1961 id49885 7 2 Correspondence between Battles and John McNeilll 1961 id49886 7 3 Correspondence between Battles and John McNeilll 1962-1963 id49887 7 4 Correspondence between Battles and John McNeilll 1965-1969 id49888 7 5 Correspondence between Battles and John McNeilll 1970-1976 id49889 7 6 Correspondence between Battles and John McNeilll 1964-1966 id49890 7 7 Correspondence between P.T. Fuhrmann and John McNeilll 1967-1972 id49891 7 8 Correspondence between P.T. Fuhrmann and John McNeilll undated id49892 7 9 Correspondence between P.T. Fuhrmann and John McNeilll 1946-1950 id49893 7 10 Correspondence between P.T. Fuhrmann and John McNeilll 1951-1953 id49894 7 11 Correspondence with Kenneth Nolin 1966-1978 id49895 7 12 Correspondence with Nicholas Mikita 1977-1979 id49896 7 13 Correspondence with Alfred Johnson 1975-1978 id49897 7 14 Correspondence with Walter Ellis 1973-1978 id49898 7 15 Correspondence between Battles and Rene Rapin 1957-1968 id49899 8 id49900 8 1 Correspondence between Battles and John McNeilll 1959-1975 id49901 8 1A Correspondence with John Delivuk 1973-1979 id49902 8 2 Correspondence with Donald Conroy 1972-1975 id49903 8 3 Correspondence with Robert Benedetto 1977-1979 id49904 8 4 General Correspondence 1974 id49905 8 5 Correspondence with Robert Paul 1961-1978 id49906 8 6 Correspondence with Dr. Paul Lesser 1951-1976 id49907 8 7 Correspondence with Dikran Hadidian 1963-1979 id49908 8 8 Correspondence with Henry Gleason Jr. 1967-1978 id49909 8 9 Correspondence with Brian Gerrish 1978-1979 id49910 8 10 Correspondence with Pittsburgh Seminary Office Staff 1977 id49911 8 11 Correspondence with Dr. Peter Berger id49912 8 12 Correspondence re: Reverend Gwilym A P Robert 1979 id49913 9 id49914 9 1 Correspondence with Markos Barth 1971-1977 id49915 9 2 Correspondence with John Walchenbach 1969-1980 id49916 9 3 Correspondence with Joanne Sieger 1975-1979 id49917 9 4 Correspondence with Daniel Sahas 1968-1976 id49918 9 5 Correspondence with Daughter Emily 1960s-1970s id49919 9 6 Correspondence with Daughter Nancy id49920 9 7 Correspondence with Dr. Edith Heumann 1977-1979 id49921 9 8 Correspondence with Edward J. Furcha id49922 9 9 Correspondence with John Van Dyk - Dordt College 1976 id49923 10 id49924 10 1 General Correspondence 1941 id49925 10 2 General Correspondence 1942 id49926 10 3 General Correspondence 1943 id49927 10 4 General Correspondence 1945 id49928 10 5 General Correspondence 1946 id49929 10 6 General Correspondence 1947 id49930 10 7 General Correspondence 1948 id49931 10 8 General Correspondence 1949 id49932 10 9 General Correspondence 1950 id49933 10 10 General Correspondence 1951 id49934 10 11 General Correspondence 1952 id49935 10 12 General Correspondence 1953 id49936 11 id49937 11 1 Correspondence with H. Wayne Pipkin id49938 11 2 Correspondence re: Students id49939 11 3 Correspondence with Baker Book House id49940 11 4 Correspondence with Carl Bangs id49941 11 5 Correspondence with Benjamin W. Farley 1974-1979 id49942 11 6 Correspondence with I. John Hesselink id49943 11 7 Correspondence with Anthony Hoekema 1965-1978 id49944 11 8 Correspondence with Fred Klooster 1964-1965 id49945 11 9 Correspondence with Donald McKim id49946 12 id49947 12 1 Correspondence with Gervase Duffield id49948 12 2 Correspondence with Andre Hugo id49949 12 3 Correspondence with George B. Parks id49950 12 4 Correspondence with Leslie D. Polk 1966-1977 id49951 13 id49952 13 1 Correspondence with John Leith 1972-1977 id49953 13 2 Correspondence with Eerdman's Publishing Company id49954 13 3 Correspondence with Fortress Press id49955 13 4 Correspondence with the Journal "Interpretation" id49956 13 5 Correspondence with International Congress on Calvin Research 1976-1979 id49957 13 6 Correspondence with Richard A. Ray (John Knox Press) 1973-1977 id49958 13 7 Correspondence with James Gettemy, President of Hartford Seminary id49959 13 8 Correspondence re: Applications for Teaching Position at Hartford Seminary 1965 id49960 13 9 Correspondence re: Hartford Seminary Situation 1971-1973 id49961 14 id49962 14 1 Correspondence and Material re: Translation of Zwingli Writings id49963 14 2 Correspondence re: Translation of Libri IV Sententiarum 1975 id49964 14 3 Correspondence with Calvin Seminary 1976-1979 id49965 14 4 Correspondence with Humanities Research Council of Canada id49966 14 5 Correspondence with St. Andrew's University 1976 id49967 14 6 Correspondence re: British Literature Thesis Exam at Oxford University 1948-1949 id49968 14 7 Correspondence with Trinity Episcopal Seminary 1978 id49969 14 8 Correspondence on Hymnology id49970 14 9 Correspondence and Material re: Christian Study House 1972 id49971 14 10 Correspondence: Calvin Concordance Project 1960s id49972 15 id49973 15 1 Correspondence re: Proposed Book on Church Unity 1962-1966 id49974 15 2 Correspondence re: Proposed Book on Church Unity 1962-1966 id49975 15 3 Correspondence with University of Mississippi id49976 15 4 Correspondence re: Inauguration of Ford Lewis Battles as Philip Schaaf Professor of Church History 1959 id49977 15 5 Correspondence with Presbyterian Historical Society 1971-1976 id49978 15 6 Correspondence with Pittsburgh Seminary 1967-1975 id49979 15 7 Correspondence re: Former Students 1973-1979 id49980 15 8 Correspondence with Former Students 1978-1979 id49981 16 id49982 16 1 General Correspondence 1954 id49983 16 2 General Correspondence 1955 id49984 16 3 General Correspondence 1956 id49985 16 4 General Correspondence 1957 id49986 16 5 General Correspondence 1958 id49987 16 6 General Correspondence 1959 id49988 16 7 General Correspondence 1960 id49989 16 8 General Correspondence 1961 id49990 17 id49991 17 1 General Correspondence 1962 id49992 17 2 General Correspondence 1963 id49993 17 3 General Correspondence 1964 id49994 17 4 General Correspondence 1965 id49995 17 5 General Correspondence 1966 id49996 17 6 General Correspondence 1967 id49997 18 id49998 18 1 General Correspondence 1968 id49999 18 2 General Correspondence 1969 id50000 18 3 General Correspondence 1970 id50001 18 4 General Correspondence 1971 id50002 18 5 General Correspondence 1972 id50003 18 6 General Correspondence 1973 id50004 18 7 General Correspondence 1974 id50005 18 8 General Correspondence 1975 id50006 18 9 General Correspondence 1976 id50007 18 10 General Correspondence 1977 id50008 18 11 General Correspondence 1978 id50009 18 12 General Correspondence 1979 id50010 18 13 General Correspondence 1980 id50011 18 14 Correspondence with Mrs. Battles re: Requests for Microfilm Copies of Ford Lewis Battles' works id50012 19 id50013 19 1 Institutes Translation Project Correspondence 1952-1953 id50014 19 2 Institutes Translation Project Correspondence January-June, 1954 id50015 19 3 Institutes Translation Project Correspondence July-December, 1954 id50016 19 4 Institutes Translation Project Correspondence January-June, 1955 id50017 19 5 Institutes Translation Project Correspondence July-December, 1955 id50018 19 6 Institutes Translation Project Correspondence 1956 id50019 19 7 Institutes Translation Project Correspondence 1957 id50020 19 8 Institutes Translation Project Correspondence January-June, 1958 id50021 19 9 Institutes Translation Project Correspondence July-December, 1958 id50022 19 10 Institutes Translation Project Correspondence January-June, 1959 id50023 19 11 Institutes Translation Project Correspondence July-December, 1959 id50024 19 12 Institutes Translation Project Correspondence January-June, 1960 id50025 19 13 Institutes Translation Project Correspondence July-December, 1960 id50026 20 id50027 20 1 Institutes Translation Project Correspondence 1961 id50028 20 2 Institutes Translation Project Correspondence 1962 id50029 20 3 Institutes Translation Project Correspondence 1963 id50030 20 4 Institutes Translation Project Correspondence 1964 id50031 20 5 Institutes Translation Project Correspondence 1965 id50032 20 6 Institutes Translation Project Correspondence 1966 id50033 20 7 Institutes Translation Project Correspondence 1967 id50034 20 8 Institutes Translation Project Correspondence 1968 id50035 20 9 Institutes Translation Project Correspondence 1969 id50036 20 10 Institutes Translation Project Correspondence 1970 id50037 20 11 Institutes Translation Project Correspondence 1971 id50038 20 12 Institutes Translation Project Correspondence 1972 id50039 21 id50040 21 1 Institutes Translation Project Correspondence 1973 id50041 21 2 Institutes Translation Project Correspondence 1974 id50042 21 3 Institutes Translation Project Correspondence 1975 id50043 21 4 Institutes Translation Project Correspondence 1976 id50044 21 5 Institutes Translation Project Correspondence 1977 id50045 21 6 Institutes Translation Project Correspondence 1978 id50046 21 7 Institutes Translation Project Correspondence 1979 id50047 21 8 Material and Correspondence re: Second Printing of Institutes id50048 21 9 Criticisms of Translation of Calvin's Institutes Book II id50049 21 10 Material on Work on Computerized Correspondence to Calvin's Institutes 1967-1972 id50050 22 id50051 22 1-4 Working Material for Institutes Translation Project id50052 22 5-6 Working Copy of Calvin's Institute Translation 1972 id50053 23 id50054 23 1-3 Analysis of the Institutes of John Calvin - Working Copy id50055 24 Calvin's Institutes Translated by Ford Lewis Battles 1972 id50056 25 id50057 25 1-2 An Analysis of Calvin's institutes by Ford Lewis Battles 1970 id50058 25 3 Correspondence re: Calvin Concordance Project 1963-1964 id50059 25 4 Chronology of Calvin Concordance Project 1963-1969 id50060 25 5 Correspondence re: Calvin Concordance Project 1965-1966 id50061 25 6 An Analysis of Calvin's Institutes by Ford Lewis Battles 1966 id50062 25 7 Source Material for the "Young Calvin" Project id50063 25 8 Source Material for the "Young Calvin" Project id50064 26 "An Analysis of the Institutes of the Christian Religion of John Calvin" id50065 27 id50066 27 1 Student Thesis: Heidegger's Fundamental Ontology id50067 27 2-3 Student Thesis: Social and Religious Factors…Among Baptists in North America id50068 27 4 Student Paper: Prayers of Confession id50069 27 5 Student Paper: A Laymen's Guide to the Theology of P.T. Forsyth id50070 27 6 Student Papers: Christian Thinkers to the Reformation, Tertullian id50071 27 7 Student Papers: Power of the Holy Spirit in Thomas Aquinas' Origins View of Scripture id50072 27 8 Student Seminar on Calvin's Institutes 1967-1968 id50073 28 id50074 28 1 Student Papers on John Chrysostom id50075 28 2 Student Papers on John Chrysostom id50076 28 3 Student Papers - Hartford Seminary 1958 id50077 28 4 Student Papers - Hartford Seminary id50078 28 5 Student Papers on Preaching in the Early Church 1975 id50079 28 6 Student Papers on Reformation in Dialogue 1978 id50080 28 7 Student Papers on Worship Course 1976 id50081 28 8 Student Paper: History and Theology of the Middle Ages id50082 28 9 Student Papers 1958 id50083 28 10 Student Papers 1965-1968 id50084 29 id50085 29 1 Student Papers 1977 id50086 29 2 Student Papers 1965-1977 id50087 29 3 Student Papers 1965-1977 id50088 29 4 Student Papers 1965-1977 id50089 29 5 Student Papers 1965-1977 id50090 29 6 Student Papers on Origen id50091 29 7 Student Papers on Origen id50092 29 8 Student Papers 1972-1974 id50093 30 id50094 30 1 Student Papers on "The Dreiser-Thompson Problem" id50095 30 2 Student Papers on "Two Faces of Justice in Russia" id50096 30 3 Student Book Review Critiques id50097 30 4 Student Critique on Theses id50098 30 5 Student Thesis - Influence of David and the Psalms on John Calvin 1969 id50099 30 6 Student Papers 1975-1976 id50100 30 7 Student Papers 1968 id50101 30 8 Student Papers: Man and Woman in Calvin's Morality id50102 30 9 Student Papers 1958 id50103 30 10-11 Student Thesis: Pictor Ignotus id50104 31 id50105 31 1 Miscellaneous Student Papers 1966-1967 id50106 31 2 Miscellaneous Student Papers 1977 id50107 31 3 Student Papers on Unity of the Christian Church 1963-1964 id50108 31 4 Student Paper: Analysis of Calvin's Treatment of Anabaptists in the Institutes 1957 id50109 31 5 Student Thesis: The Church, Tertullian or Cyprian id50110 31 6 Student Ph.D. Thesis: John Calvin as Biblical Commentator id50111 32 id50112 32 1 Lecture Notes on the Renaissance id50113 32 2 Course Material: Life of St. Augustine id50114 32 3 Course in Church History and History of Doctrine 1969 and 1972 id50115 32 4 Course Material on Church History 1963 id50116 32 5 Course Material on Church Historical Studies id50117 32 6 Course Material - Subject Unknown id50118 32 7 Material on the theology of John Calvin id50119 32 8 Course Outline: The Teachings of Jesus id50120 33 id50121 33 1 Course Material: A Survey of Church History id50122 33 2 Course Material: A Survey of Church History id50123 33 3 Course Material: A Survey of Church History id50124 33 4 Course Material: A Survey of Church History id50125 33 5 Course Material: A Survey of Church History id50126 33 6 Course Material on Origen id50127 33 7 Course Material on John Chrysostom id50128 34 id50129 34 1 Course Material on History of Christology id50130 34 2 Course Material on Monasticism id50131 34 3 Course Material - Jerusalem and the Temple in Apocalyptic Literature id50132 34 4 Course Material - Spiritualization of the Temple Concept in the New Testament id50133 34 5 Study Outlines for Pittsburgh Seminary Courses id50134 34 6 Study Outline Drafts on St. Augustine id50135 34 7 Study Outline Drafts on St. Augustine id50136 34 8 Study Outline Drafts on St. Augustine id50137 34 9 Study Outline for "Tertullian and Cyprian" id50138 35 id50139 35 1 Course Outline - Studies in John Calvin 1967 id50140 35 2 Course Material Reformation in Dialogue 1977-1978 id50141 35 3 Course Material for Calvin and Worship 1978-1979 id50142 35 4 Course Material for Historical Studies id50143 35 5 Lecture Outlines for adult Education Course 1963 id50144 35 6 Miscellaneous Course Material id50145 35 7 Course Material on Unity in the Church id50146 35 8 Course Material: First Course in Church History, Part I id50147 35 9 Course Material: First Course in Church History, Part II id50148 36 id50149 36 1 Syllabus: Preaching in the Early Church id50150 36 2 Syllabus: Spirituality of the Protestant Reformation id50151 36 3 Syllabus: Vatican II id50152 36 4 Syllabus: Reformation in Dialogue 1977-1978 id50153 36 5 Syllabus on Calvin and Worship 1978-1979 id50154 36 6 Syllabus for Humanities Course 1947-1948 id50155 36 7-8 Course Syllabus: Church History id50156 37 id50157 37 1 Syllabus on Hebrew Poetry id50158 37 2 Syllabus on Influence on Literature of English Renaissance id50159 37 3 Syllabus on the New Testament id50160 37 4 Syllabus on Growth of Christian Allegory id50161 37 5 Syllabus on Great Men of English Letters id50162 37 6 Syllabus on Old Testament Narrative and Prophetic Literature id50163 38 id50164 38 1 Subject Index to the Institutes id50165 38 2 Syllabus: Seminar on the Unity of the Church id50166 38 3 Church History Syllabus id50167 38 4 Original Copy of Patristic Era Syllabus 1972 id50168 38 5 Book: Locutionum Cotidianarum Blossasrium id50169 38 6 Diagrams and Tables of Early Medieval and Reformation Church History 1972 id50170 38 7 Drafts of "Pelagius" id50171 38 8 Seminar: The Reformation in Dialogue; Essay: On the Catholicity of Protestantism id50172 38 9 Reference Journal article - "Art and Worship" id50173 38 10 Seminar on Communications 1950 id50174 39 id50175 39 1 Class Notebooks 1940's id50176 39 2 Class Notebooks 1940's id50177 39 3 Class Notebooks 1940's id50178 40 id50179 40 1 Class Notebooks 1940's id50180 40 2 Class Notebooks 1940's id50181 40 3 Class Notebooks 1940's id50182 40 4 Class Notebooks 1940's id50183 41 id50184 41 1 Study Outline: Epiphanius and Panarion id50185 41 2 Study Outlines: Peter Lombard, Peter Abelard, Tertullian and Cyprian id50186 41 3 Study Outlines: Athanasius, The Apologists, Origen, Hugo of St. Victor id50187 41 4 Study Outlines: Irenaeus, John of Damascus, John Chrysostom id50188 41 5 Study Outlines: Desiderius Erasmus, Boethius, Augustine id50189 42 id50190 42 1 Study Outlines: Boethius, Hugo of St. Victor, Erasmus, Arius id50191 42 2 Study Outlines: John Chrysostom, Augustine, Tertullian, Ananasius, Irenaeus id50192 42 3 Nearprints: id50391 42 3 John of Damascus id50392 42 3 Introduction of Preaching of Church Fathers id50393 42 3 Pelagius id50394 42 3 Creeds of Philip Schaff id50193 42 4 Nearprints: id50395 42 4 Introduction to Preaching of Church Fathers id50396 42 4 Heresy in the Early Church id50397 42 4 Peter Lombard id50194 42 5 Nearprints: id50398 42 5 John of Damascus 1973 id50399 42 5 Representative Christian Thinkers 1971 id50195 42 6 Nearprints: id50400 42 6 A Service of Word and Sacrament id50401 42 6 Monasticism and Monastic Life id50196 42 7 The Sermons of Nestorius (translated by Ford Lewis Battles) 1971 id50197 43 id50198 43 1 Student Theses Proposals id50199 43 2 Church History Examinations id50200 43 3 Proposal for Revised B.D. Curriculum 1965 id50201 43 4 Student Instruction: Some Thoughts on Thesis Standards id50202 43 5 Letters of Recommendation id50203 43 6 Material re: Reformation course at Duquesne University 1976 id50204 43 7 Examinations Given id50205 43 8 Master of Theology Examinations id50206 43 9 Sample Examinations id50207 43 10 Course Outlines - Old Testament Introduction id50208 43 11 Course Material - Modern Roman Catholicism id50209 43 12 Examinations - Historical Studies 1977 id50210 43 13 Material re: Appointment as Acting Dean of Hartford Seminary id50211 43 14 The Hartford Quarterly Publication id50212 43 15 Lecture Notes on Worship Course 1976-1977 id50213 44 id50214 44 1-3 Book: Calvin's Commentary on the De Clementia of Seneca id50215 44 4 Aramaic-English Word List - Targum of Jerusalem id50216 45 Book: A Study of the Allegorical Representation of Medieval Theology of Temptation with Reference to the Mystical Edifice of the Soul June 1949 id50217 46 Book: Gregory the Great on Ezekiel - Vol. 1 and 2 id50218 47 Bound Copy: A Study of the Allegorical Representation of Medieval Theology of Temptation with Reference to the Mystical Edifice of the Soul id50219 48 id50220 48 1 Nearprints: id50402 48 1 Pelagius the Christian Life id50403 48 1 Locuionum id50404 48 1 Cotidianarum id50405 48 1 Glossariu id50221 48 2 Book: Pelagius the Christian Life id50222 48 3 Nearprints: id50406 48 3 God was Accommodating Himself to Human Capacity id50407 48 3 Enchiridion of Common Places of John Eck id50223 48 4 Nearprints: id50408 48 4 Magna Charta Latina 1955 id50224 49 id50225 49 1 Nearprints: id50409 49 1 The Sermons of Nestorius id50410 49 1 The Piety of John Calvin id50411 49 1 New Light on Calvin’s Institutes id50226 49 2 Nearprints: id50412 49 2 The Medieval Church 1970 id50413 49 2 The Piety of John Calvin 1973 id50227 49 3 Nearprints: id50414 49 3 John Calvin Catechism 1538 id50228 49 4 Nearprints: id50415 49 4 Itinerarium Fidei id50416 49 4 The Piety of Casper Schwenckfeld id50229 49 5 Nearprints: id50417 49 5 Temple or Tomb id50418 49 5 on Experiencing History id50419 49 5 Zwingli id50420 49 5 From Apostles to the Schoolmen id50230 50 id50231 50 1 Nearprints: id50421 50 1 First Course on Church History id50232 50 2 Nearprints: id50422 50 2 Henry and Hildebrand id50423 50 2 Stanzas on Trinity id50424 50 2 Church and State in Early Centuries id50425 50 2 Arius id50233 50 3 Nearprints: id50426 50 3 Calvin the Exegete 1979 id50234 50 4 Nearprints: id50428 50 4 The Reformation in Dialogue id50235 50 5 Nearprints: id50427 50 5 1 The Documents of Vatican II in Historical Perspective id50236 50 6 Nearprints: id50429 50 6 A Concordance of Calvin id50237 51 id50238 51 1 Sermons and Prayers id50239 51 2 Sermons and Meditations id50240 51 3 Sermons and Meditations id50241 51 4 Sermons and Meditations id50242 51 5 Sermons and Prayers id50243 51 6 Sermons and Meditations id50244 51 7 Talks on Church History id50245 51 8 Sermons by Reverend H.D. Hanna (Great Uncle of Ford Lewis Battles) id50246 51 9 Various Lectures id50247 51 10 Sermons by Origenine, Augustine and Chrysostom Translate by Ford Lewis Battles id50248 51 11 Ford Lewis Battles Sermons id50249 52 id50250 52 1 Essay: Catholicity of Protestantism id50251 52 2 Essay: Catholicity of Protestantism 1965 id50252 52 3 Paper: Gilboa to Ichabod (Author Unknown) id50253 52 4 Paper: a Concordance to the Institutio Christiane Religionis of John Calvin 1959 id50254 52 5 Paper: Calvin and the Computer id50255 52 6 Paper: Some Axions of Church History id50256 52 7 Paper: Development of Luther's Principle of Ecclesiastical Authority, Part II id50257 52 8 Paper: Ecclesiology, AD 36-1500 id50258 52 9 Paper: A Study of Early Christian and Byzantine Portrayals of Christ 1935 id50259 52 10 Paper: Heresy in the Early Church id50260 52 11 Papers: id50430 52 11 The Piety of John Calvin id50431 52 11 Henry and Hildebrand id50432 52 11 Monasticism and Monastic Life id50433 52 11 Some Axions of Church History 1968-1969 id50434 52 11 Two Dried Sausages id50261 52 12 Paper written by Ford Lewis Battles (high school) 1932-1936 id50262 52 13 Paper on the Sacraments id50263 53 id50264 53 1 Paper: God Was Accommodating Himself to Human Capacity (First Page Missing) id50265 53 2 Papers: id50435 53 2 Against Luxury and License in Geneva id50436 53 2 The Future of Calviniana id50266 53 3 Paper: Calculus Fidei id50267 53 4 Paper: Against Luxury and License in Geneva id50268 53 5 Paper: Diagrams and Tales of Early Medieval and Reformation Church History id50269 53 6 Paper: Englishing the Institutes of John Calvin id50270 53 7 Paper: Decus Et Columen (Delivered at Renaissance Society of America) 1965 id50271 53 8 Paper: The Theologian as a Poet-Poetry of John Calvin id50272 53 9 Papers: id50437 53 9 Augustine Against the Machines id50438 53 9 Bonaventura to Luther id50439 53 9 Henry and Hildebrand id50440 53 9 Stanzas on the Trinity id50273 53 10 Paper: John Calvin's Commentary on the De Clementia of Seneca id50274 54 id50275 54 1 Paper: Calvin De Luxu (Translated by Ford Lewis Battles) 1964 id50276 54 2 Paper: Englishing the Institutes of John Calvin id50277 54 3 Paper: Calvin's Humanistic Education id50278 54 4 Paper: The Early Church Fathers on Genesis I and II id50279 54 5 Papers: id50441 54 5 Weaving a Hair Shirt for the Christian id50442 54 5 The Church as Divine-Human Society id50280 54 6 Papers: id50443 54 6 The Future of Calvinism id50444 54 6 Soundings of the Past and Sightings of the Future id50281 54 7 Papers: id50445 54 7 Threat Posed by Calvinism to Kingdom of Satan in 20th Century id50446 54 7 Art and Worship id50447 54 7 Decus Et Columen id50282 54 8 Papers: id50448 54 8 Six Modern English Language Liturgies Compared id50449 54 8 On the Call of God’s Spirit id50283 54 9 Paper: The Sources of Calvin's Seneca Commentary id50284 54 10 Paper: Decus Et Columen - Study of Calvin's Commentary o the De Clementia of Lucas Seneca and Commentary on Seneca's "Concerning Clemency" id50285 54 11 Paper: A Synopsis of the Thought of Huldreign Zwingli id50286 54 12 Paper: Development of Luther's Principle of Ecclesastical Authority, Part I (Author Ford Lewis Battles ?) id50287 54 13 Paper: Church-State Relations (Author Ford Lewis Battles ?) id50288 55 id50289 55 1 Seminar on Apologists 1956-1957 id50290 55 2 Seminar on Hus and Wycliffe id50291 55 3 Seminar on Unity in the Church id50292 55 4 Seminar on Calvin the Exegete 1978-1979 id50293 55 5 Material for Seminar on St. Augustine 1976-1977 id50294 55 6 Seminar on Calvin's Institutes 1979-1980 id50295 56 id50296 56 1 Book Reviews by Ford Lewis Battles id50297 56 2 Selected Writings of Hans Denck (edited by Ford Lewis Battles) id50298 56 3 J. Kromminger Anniversary Tribute 1978 id50299 56 4 Complete List of Works of St. Augustine id50300 56 5 Panjabi Translation of Psalm 1-4 id50301 56 6 Notebook Containing Catalogue of St. Augustine's Sermons id50302 56 7 Comments on the Consensus and Dissensus of Creeds of Philip Schaff id50303 56 8 A Guide to Latin Conversation id50304 56 9 Typescript to E.T. of Erasmus' Enchiridion id50305 56 10 Seminar on Hus and Wycliffe id50306 56 11 Papers Done for Ford Lewis Battles by Norman McCallum 1957 id50307 56 12 Zwingli in English Project Material id50308 56 13 The Journal of John Wesley id50309 57 id50310 57 1 Comparison of Apostles Creed/U.C.C. Statement of Faith id50311 57 2 Choral Texts by John Calvin (Adapted by Ford Lewis Battles) id50312 57 3 Psalter Hymnal Revision Committee Material id50313 57 4 Hymn Texts by Ford Lewis Battles id50314 57 5 Supplement to Worship Book of United Presbyterian Church Compiled by Ford Lewis Battles and others 1977 id50315 57 6 U.C.C. Hymnal Committee Material 1970 id50316 57 7 Material on Hymnology id50317 57 8 Geneva Psalms (translated by Ford Lewis Battles) id50318 57 9 Selection of American Hymns (text by Ford Lewis Battles) id50319 57 10 Supplement to the Worship book of the United Presbyterian Church id50320 58 id50321 58 1 John Calvin - Six Metrical Psalms (Translated by Ford Lewis Battles) id50322 58 2 Paraphrase of Psalm 87 by Ford Lewis Battles, Six Metrical Psalms translated id50323 58 3 Hymnology Students Evaluation of Hymn Texts id50324 58 4 Course Material on Hymnology Class id50325 58 5 Hymn tunes/Lyrics by Ford Lewis Battles id50326 58 6 United Church of Christ Hymnal Committee Material id50327 58 7 Correspondence: Consultation on Ecumenical Hymnology id50328 58 8 Letter: A New Venture in Hymnology id50329 58 9 Small Collection of Original Hymns (by Ford Lewis Battles), Service of Word and Sacrament id50330 58 10 Booklets: Hymn Stanzas on the Trinity id50331 58 11 Booklet: A Collection of American Hymns (Text by Ford Lewis Battles) id50332 58 12 United Church of Christ Hymnal Committee Correspondence id50333 58 13 Three Rivers of the Spirit Hymnal (by Ford Lewis Battles) id50334 59 id50335 59 1 Play: A Dog in the Desert, The Tragedy of Nestorius id50336 59 2 Drama by Ford Lewis Battles "Two Dried Sausages" id50337 59 3 Play: Calvin's Visit to Grand Rapids 1979 id50338 59 4 Play: A Dog in the Desert, The Tragedy of Nestorius (edited by Ford Lewis Battles) id50339 59 5 Poems by Ford Lewis Battles id50340 59 6 Poems etc. written by daughter Emily id50341 59 7 Poetic Tribute by Ford Lewis Battles id50342 60 id50343 60 1 Military Orders id50344 60 2 Certificate: Promotion to Major - U.S. Army id50345 60 3 Military Service Documents id50346 60 4 Military Correspondence 1941-1942 id50347 60 5 Military Correspondence 1942-1943 id50348 60 6 Military Correspondence 1943 id50349 60 7 Military Correspondence 1942-1943 id50350 61 id50351 61 1 Student Papers on Calvin's Institutes id50352 61 2 A Concordance of Calvin: Institutes of the Christian Religion id50353 61 3 Calvin's Commentaries on Seneca (translated by Ford Lewis Battles) id50354 61 4 Calvin/Calvinism Research Center Material id50355 61 5 Calvin Colloquium Material 1976 id50356 61 6 Lecture on Calvin's Humanistic Studies id50357 61 7 News clippings/Reviews of Institutes Translation id50358 61 8 Lecture on Translating Calvin's Institutes id50359 61 9 Calvin Computerized Concordance Project Material 1960's id50360 62 id50361 62 1 Material re: Fullbright Award 1962 id50362 62 2 Fullbright Grant Applications 1967-1968 id50363 62 3-4 Analysis of Calvin's Institutes by Ford Lewis Battles 1976 id50364 62 5 Ph.D. Colloquium: John Calvin, Justitia and Old Testament Law id50365 62 6 Thesis: The Allegory of Temptation (author Ford Lewis Battles) id50366 62 7 Inaugural Lecture - Philip Schaff, Chair of Church History 1959 id50367 62 8 Lecture: Calvin and the Devotional Life id50368 62 9 Lecture: Calvin and the Sacraments; Calvin and the Christian Life id50369 63 id50370 63 1 Calvin - The Form of Prayers and Songs of the Church, 1542 (translated by Ford Lewis Battles) id50371 63 2 Draft Translation of John Wycliffe's "De Eucharistia" id50372 63 3 John Wycliffe on Divine Lordship (translated by Ford Lewis Battles) 1953 id50373 63 4 John Wycliffe "De Dominio Divino" (translated by Ford Lewis Battles) id50374 63 5 Civil War Diary of Samuel Hanna (translated by Ford Lewis Battles) id50375 63 6 John Wycliffe on Divine Worship (translated by Ford Lewis Battles) 1952 id50376 63 7 Psychopannychia by John Calvin (translated by Ford Lewis Battles) id50377 63 8 Enchiridon (translated by Ford Lewis Battles) id50378 63 9 Canons of Dordt Translation Committee Material 1979 id50379 63 10 Translation of Lehrbuch Des Katholischem id50380 63 11-12 Compilation of all Extant Prayers of John Calvin (translated by Ford Lewis Battles) id50381 64 id50382 64 1 Newspaper Clippings id50383 65 Cassette Audio Tapes id50384 66 Audio tape reels id115254 67 id115255 67 1 West Virginia University id115256 67 2 West Virgina University Magazine 1938 January id115257 67 3 Time in the United Kingdom 1938-1940 id115258 67 4 Europe by Car 1960-1962 id115259 67 5 Life in Germany 1962-1967 id115260 67 6 Bills and Receipts 1962-1963 id115261 67 7 Dietary Recommendations in Cancer id115262 67 8 Insurance Pamphlets id115263 67 9 Nancy Battles Albrecht Resume id115264 67 10 Emily Battles Ohio University id115265 67 11 Essay by Emily Battles id115266 67 12 Emily Battles Wedding Announcement id115267 67 13 Names printed on Index Cards id115268 67 14 Miscellaneous Personal id115269 67 15 “A" Correspondence 1952-1976 id115270 67 16 Abingdon Press Correspondence 1960-1963 id115271 67 17 American Society of Church History Correspondence 1970-1972 id115272 67 18 Margaret Arnott Correspondence 1973 id115273 67 19 “B" Correspondence 1964-1977 id115274 68 id115275 68 1 Manfred Bahmann Correspondence 1964-1971 id115276 68 2 Letters from Lucy S. Battles 1950, 1958 id115277 68 3 Beach Correspondence 1960-1975 id115278 68 4 Berger Correspondence 1961-1973 id115279 68 5 Bossey Correspondence 1958-1962 id115280 68 6 Boulter Correspondence 1963-1972 id115281 68 7 Brockett Correspondence 1971 id115282 68 8 “C" Correspondence 1951-1975 id115283 68 9 James Carpenter Correspondence 1966-1977 id115284 68 10 Mark Chase Correspondence 1973 id115285 68 11 “D" Correspondence 1964-1974 id115286 68 12 Denesuk Correspondence 1970-1977 id115287 68 13 DeNoeu Correspondence – Dictionary 1966 id115288 68 14 Duval and Cole Letters 1945-1948 id115289 68 15 E' Correspondence 1962-1977 id115290 68 16 Easton Correspondence 1963-1967 id115291 69 id115292 69 1 Ewert Correspondence 1960-1974 id115293 69 2 “F" Correspondence 1955-1975 id115294 69 3 W.R. Farmer Correspondence 1965-1975 id115295 69 4 “G" Correspondence 1964-1978 id115296 69 5 Francois Gerard Correspondence 1968-1975 id115297 69 6 Gerrish Correspondence 1963-1974 id115298 69 7 Gioia Correspondence 1969-1972 id115299 69 8 Guggenheim Congratulatory Notes 1962 id115300 69 9 Letter from C.S. Lewis 1939 id115301 69 10 Donald G. Miller Correspondence, President Pittsburgh Theological Seminary id115302 69 11 Ronald Osborn Corresponden 1967 id115303 69 12 Pommerenke Correspondence 1962-1963 id115304 69 13 Gwilym ap Robert Correspondence 1965-1975 id115305 69 14 Stanley Tagg Correspondence 1978 id115306 69 15 Correspondence from Switzerland 1955-1963 id115307 69 16 England and Switzerland Correspondence 1962-1963 id115308 69 17 Correspondence: Summer 1969 1969 id115309 69 18 Familiar Letters 1962-1963 id115310 69 19 Unidentified Letters 1940-1963 id115311 69 20 Correspondence 1939-1944 id115312 69 21 Correspondence 1955-1957 id115313 69 22 Correspondence 1955-1966 id115314 69 23 Undated Correspondence id115315 69 24 Postcards id115316 70 id115317 70 1 Battles Family Christmas Cards 1961-1973 id115318 70 2 Correspondence Index id115319 70 3 Working copy of John Calvin's Catechism 1538, Translated and Annotated by Ford Lewis Battles 1972 id115320 70 4 John Calvin's Catechism 1538, Translated and Annotated by Ford Lewis Battles 1972 id115321 70 5 Corrections for first reprint of the 1559 Institutes 1961 August id115322 70 6 Corrections for second reprint of the Institutes 1964 April id115323 70 7 New Light on Calvin's Institutes: A supplement to the McNeill-Battles Translation 1966 id115324 70 8 Calvin Invoices id115325 70 9 Guggenheim Fellowship Application 1961 id115326 70 10 Guggenheim Fellowship Correspondence 1962-1963 id115327 70 11 John Simon Guggenheim Memorial Foundation 1961 and 1962 Reports of the President and the Treasurer 1961 – 1962 id115328 70 12 Guggenheim Memorial Foundation Fellowship Materials 1962-1966 id115329 70 13 Stiftung Volkswagenwerk  id115330 70 14 Calvin Computerized Concordance 1963-1964 id115331 70 15 Calvin Computerized Concordance Logistics   id115332 71 id115333 71 1 Computerized Project Miscellaneous Notes id115334 71 2 A Computerized Concordance to Instituto Christane Relgionis, 1559 id115335 71 3 Zwingli Texts id115336 71 4 A Friendly Exegesis or Exposition of the Matter of the Eucharist to Martin Luther by Ulrich Zwingli id115337 71 5 Ulrich Zwingli: Texts relating to Baptism id115338 71 6 Esmer, Hieronymous, Canonis Missae Contra Huldricum Zwinglium Defensio. 1524. (Devense of the Canon of the Mass) id115339 71 7 Zwingli, Ulrich. “Accounts in Latin of the Marburg Conference" id115340 71 8 Ulrich Zwingli to Fancis Lambert and all the brethren who are sincere in the faith at Strassburg, preaching or confessing the faith of our Lord Jesus Christ id115341 71 9 Huldrich Zwingli's Reply to Letters of Thwobald Billicanus and Urbans Rheguis id115342 72 id115343 72 1 id115344 72 1 The Latin Works of Huldreich Zwingli, Volume 2 id115345 72 2 id115346 72 2 The Latin Works of Huldreich Zwingli, Volume 3  id115347 72 3 Zwingli, Ulrich. “Subsidiary Essay or Crown of the Work on the Eucharist" id115348 72 4 Zwingli, Ulrich. “Defence of his pamphlet on the canon of the mass." id115349 72 5 Zwingli, Ulrich. “Zwingli to Urbanus Rhegius, grace and peace from the Lord." id115350 72 6 Zwingli. Ulrich. The Canon of the Mass, Epichiresis id115351 72 7 Emser, Heironymous. “Presbyter Jerome Emser's apologeticon in reply to Huldreich Zwingli's antibolon."  id115352 72 8 Zwingli, Ulrich. “A Letter of Huldrich Zwingli to Matthew Alber, Preacher at Rutlingen on the Lord's Supper id115353 72 9 A Comparative Essay on Forms of Government being the Letter to the Reader from the Isaiah Commentary (1529) by Huldreich Zwingli id115354 72 10 Accounts in Latin of the Marbug Conference. Translated by Henry Preble, November 30, 1898 id115355 72 11 Calvin's Farewell to the Magistrates id115356 72 12 Calvin's First Letter From Geneva, 13 October, 1536 id115357 72 13 Calvin's Pastoral Letter to Geneva from Strasbourg, 1 October, 1538 id115358 72 14 Request of Pastors of Zurich that Calvin Return, 4 April, 1541 id115359 72 15 Calvin to Farel, 24 October 1538 id115360 72 16 Calvin to Farel, 4 May 1541 id115361 72 17 Letter of Francis I to the Swiss, 1 February, 1534 id115362 72 18 Letters Written 1538-1540 id115363 72 19 Francis I to Electors of HRE id115364 72 20 Calvin to Wolmar, 1546 id115365 72 21 Calvin to Viret, 1550 Dedicated to Commission On Thessalonia id115366 72 22 Calvin to Cordier, 17 February, 1550 id115367 73 id115368 73 1 Indictment of Nicolas de la Fontaine, 14 August 1553 id115369 73 2 Ameaux id115370 73 3 Ameaux, 1546 id115371 73 4 Calvin on Ezekiel id115372 73 5 Geneva: Sumptuarly (sic) Laws First Draft Translation id115373 73 6 Origin, Commentary on the Gospel of Matthew, Tome 15, Exegesis of Mt 19:12, Translated by Ford Lewis Battles id115374 73 7 Calvin – Preface to the Bible id115375 73 8 Consistory Minutes, 1542-1559 id115376 73 9 The Great Crisis id115377 73 10 The Servetus Correspondence id115378 73 11 The Severtus Letter id115379 73 12 Servetus: The Trial id115380 73 13 Council Minutes, 1540-1541 id115381 73 14 The Caroli Crisis (Includes ‘Calvin to Bullinger' which was a separate folder at one point) id115382 73 15 The 5 Castello Documents id115383 73 16 Calvin and France id115384 73 17 Beza – the life of John Calvin, 1564 id115385 73 18 Beza's Life id115386 74 id115387 74 1 Bolsec: The Lives of Calvin and Beze id115388 74 2 Metrical Psalms Translated by Calvin id115389 74 3 Annals id115390 74 4 Annals id115391 74 5 Annals id115392 74 6 John Calvin: The problem of Evidence, Index of correspondence between 1509, 1536 id115393 74 7 Part II Commentary & Documents id115394 74 8 Commentary Part II Blue Papers id115395 74 9 Part II Documents and Commentaries (not complete) id115396 74 10 Part II: Documents id115397 75 id115398 75 1 Documents Part II id115399 75 2 Part II: Mortality id115400 75 3 Part II, 29 June 1982 id115401 75 4 The Recall to Geneva – Draft Versions id115402 75 5 The Return to Geneva id115403 75 6 The Return to Geneva id115404 75 7 Part IV – The Recall to Geneva id115405 75 8 Part IV other Documents id115406 75 9 Part IV: Xerox of text and documents as of 25 September 1981 id115407 75 10 The Recall to Geneva (Final Versions) id115408 75 11 Consistory Register (Section V?) 1542-1562 id115409 75 12 Correspondence Section V, 1558-1564 id115410 76 id115411 76 1 Part 6 Documents 1985 June 5 id115412 76 2 Annotated Table of Contents: Peter Lombard, Four Books of Sentences, Books I & II, Latin Text, 1916 edition id115413 76 3 Ciprus (West Virginia University) on Bucer id115414 76 4 Hilarius Filius Deiuiui Uerbum 1972 id115415 76 5 The Piety of Caspar Schwenckfeld id115416 76 6 The Sermons of Nestorius 1971, 1973 id115417 76 7 Pelagius The Christian Life and Other Essays id115418 76 8 Arius, Thalia, A Hypothetical Reconstruction of the Text 1968 id115419 76 9 John Chrysostom on the Priesthood id115420 76 10 Symbolum Bergerianum id115421 76 11 Psychopannychia id115422 76 12 Nagy id115423 76 13 American Council of Learned Societies Application 1961-1962 id115424 77 id115425 77 1 American Bible Society: The Science of Translating id115426 77 2 The World of Mother Teresa and our World id115427 77 3 Farel, Sommaire, 1523 id115428 77 4 Diakonia – Butzer and Calvin id115429 77 5 Severtus id115430 77 6 Martin Bucer id115431 77 7 Calculus Fidei, 1978 Version id115432 77 8 Magna Charta Latina: The Privilege of Singing, Articulating and Reading a Language of Keeping it Alive id115433 77 9 Calculus Fidei Pamphlets (Includes some translated) id115434 77 10 Some Axioms of Church History id115435 77 11 Brevitas et Facilitas: Towards an Understanding of Calvin's Hermeneutic id115436 78 id115437 78 1 The Piety of John Calvin: An Anthology Illustrative of the Spirituality of the Reformer of Geneva  id115438 78 2 Toledoth 7 1966 May id115439 78 3 Locvtionvm Cotidianarvm Glossarivm a Guide to Latin Conversation id115440 78 4 Locvtionvm Cotidianarvm Glossarivm a guide to Latin converstion third edition id115441 78 5 Loose pages of Manuscript id115442 78 6 Adjutorium Ad Cultum Divinum: A Supplement to the Worshipbook of the United Presbyterian Church in the United States of America 1976 id115443 78 7 Notes on John Calvin, Justita and the Old Testament Law id115444 78 8 The Theologian's Poet: Some Remarks About the ‘Found' Poetry of John Calvin id115445 78 9 The Theologian as Poet 1978 May 6 id115446 78 10 Untitled book of diagrams id115447 78 11 Genevan Psalter: Tunes id115448 78 12 A History of the Christian Church: Beginnings through Reformation id115449 79 id115450 79 1 The Church is One: A Thematic Outline of the History of the Church id115451 79 2 Publications in Church History and History of Doctrine 1969 id115452 79 3 History Notes id115453 79 4 Editing a Text id115454 79 5 Monasticism and Monastic Life with a Translation of the Imitation of Christ, I 1968 id115455 79 6 Two Dried Sausages, Lent 1961 1961 id115456 79 7 Heresy in the Early Church 1972 id115457 79 8 The Documents of Vatican II In Historical Perspective id115458 79 9 Temple or Tomb? 1965 id115459 79 10 From the Apostles to the Schoolmen – Foundations of Church History 1968 id115460 79 11 Seventy Decisive Years in American Hymnody (1799 – 1868) 1967 id115461 79 12 An Essay on the Catholicity of Protestantism id115462 79 13 Two Ways of Love: A Study of Transitional Syncretism as Found in Plato, Plotinus, St. Augustine, and Petrarch 1937 id115463 79 14 Byzantine Hospitals by Ford Lewis Battles 1934 id115464 79 15 Untitled Book id115465 79 16 Events in the History of the U.C.C. id115466 80 id115467 80 1 Ideas for Historiography 1958-1961 id115468 80 2 Innovation in Medieval Literature: Essays to the Memory of Alan Markman id115469 80 3 True piety According to John Calvin id115470 80 4 Forward to Institutes of the Christian Religion id115471 80 5 An Analysis of the Institutes of the Christian Religion of John Calvin id115472 80 6 An Analysis of the Institutes of the Christian Religion of John Calvin II id115473 80 7 Book catalogues id115474 80 8 Books Sold 1977-1978 id115475 80 9 Orders – Calvin Publications 1969-1970 id115476 80 10 Church History [Hartford Seminary Foundation] id115477 80 11 An Introduction to the Preaching of the Church Fathers id115478 80 12 Transparencies for Lecture “What is the Central Feature of Calvin's Theology" 1978 September 28 id115479 80 13 Planned Lectures id115480 80 14 Course materials 1969, 1972 id115481 81 id115482 81 1 Tutorials – Summer 1974 1974 id115483 81 2 Interim 1979: Calvin's Visit to Grand Rapids 1979 id115484 81 3 Draft of Calvin Studies Society Bylaws 1978 May 6 id115485 81 4 Critique of Sources 1st Term 1966-1967 id115486 81 5 Critique of Sources id115487 81 6 Critique of Sources id115488 81 7 Leser Critique of Sources id115489 81 8 Critique of Sources Indexing 1972 November id115490 81 9 The Principal Sources for “The C.M.S. Mission" id115491 81 10 Critique of Sources exercise 6 id115492 81 11 CH100 Materials id115493 81 12 CH 100 Thesis Outlines id115494 81 13 Ditto Masters: CH100 id115495 81 14 C119(b) Exercise VI Student Outlines id115496 81 15 C119 Student Outlines (Corrected) id115497 81 16 Draft Thesis Outlines id115498 81 17 Study Outline Number 1, The Apologists id115499 81 18 Study Outline Number A.4, Irenaeus 1968, 1972 id115500 82 id115501 82 1 Study Outline Number 4, Origen: On First principles 1971 id115502 82 2 Study Outline Number 5, Tertullian & Cyprian 1969, 1971 id115503 82 3 Study Outline Number 6, Athanasius 1972 id115504 82 4 Study Outline Number B.7, John Chrysostom 1969, 1972 id115505 82 5 Study Outline Number 8, Augustine: Confessions 1971 id115506 82 6 Study Outline Number B.13a, Augustine: City of God 1969, 1973 id115507 82 7 Study Outline Number 9, 11, John of Damascus, The Fount of Knowledge 1969 id115508 82 8 Study Outline Number 10 (labeled C.3), Boethius 1972 id115509 82 9 Study Outline Number 13, Peter Abelard 1971, 1973 id115510 82 10 Study Outline Number 14: Hugo of Saint Victor 1971 id115511 82 11 Study Outline Number 15: Peter Lombard 1971, 1973 id115512 82 12 Study Outline Number 17, Epiphanius Panarion 1970 id115513 83 id115514 83 1 Study Outline Number 18, Desiderius Erasmus 1971 id115515 83 2 Church History Syllabi 1967-1970 id115516 83 3 A First Course in Church History and History of Doctrine. The Patristic Era, The Middle Ages 1972 id115517 83 4 On Experiencing History… 1979 id115518 83 5 Representative Christian Thinkers: From Ignatius of Antioch to the End of the Middle Ages 1971 id115519 83 6 Seminar on Calvin's Institutes id115520 83 7 Introductory Essay Graded by Battles 1978 id115521 83 8 Tertullian Scope and Contents

Graded by Battles

id115522 83 9 Writings of Student Prospectus - Warren Jacobs Scope and Contents

(Former Student, Pittsburgh Theological Seminary)

id115523 83 10 Student Prospectus id115524 83 11 Student Papers submitted to the Calvin Seminars of Ford Lewis Battles 1957-1979
id115525 84 id115526 84 1 Student Papers submitted to the Calvin Seminars of Ford Lewis Battles 1957-1979 id115527 84 2 John Walchenbach, The Influence of David and the Psalms on the Life and Thought of John Calvin. STM Thesis Draft id115528 84 3 Henry and Hildebrand Reflections on Papal Power, with a Concluding Glimpse at the Avignonese Papcy, edited by F. L. Battles 1968 id115529 84 4 Rite of Anointing and Pastoral Care of the Sick 1974 id115530 84 5 24 Psalms and a Canticle Accompaniment Edition, Joseph Gelineau id115531 84 6 Church & State and Reformation by Ronald R. Jones 1972 id115532 84 7 The Ecclesiology of Georg Witzel, 1501-1573: A Study in the Catholic Reformation by T. A. Thompson 1977 id115533 84 8 The Ecclesiology of Georg Witzel, 1501-1573: A Study in the Catholic Reformation by T. A. Thompson 1977 id115534 84 9 Calvin: The Catechism of the Church of Geneva (1545) That is a Plan for Instructing Children in the Doctrine of Christ Scope and Contents

Englished by Maria E. Bulgarella

id115535 85 id115536 85 1 Calvin: The Catechism of the Church of Geneva (1545) That is a Plan for Instructing Children in the Doctrine of Christ Scope and Contents

Englished by Maria E. Bulgarella

id115537 85 2 Thirty Years Since Stegmuller: A Bibliographical Guide to the Study of Medieval Sentence Commentaries Since the Publication of Stegmuller's Repertorium Commentariorum in Sententias Petri Lombardi (1947) by John van Dyk Scope and Contents

1979 February

id115538 85 3 Translation of Book IV, Distinctions XXVI of the Qu Atuor Libir Sententiarum of Peter the Lombard, Translated by Elizabeth Frances Rogers id115539 85 4 Calvin from his Commentary on De Clemntia by Seneca. Written by Henri Lecoultre id115540 85 5 Ethnology – Paul Leser id115541 85 6 Mortality, with Forty Preludes by Russell Rowland 1964 id115542 85 7 R.S. Paul id115543 85 8 Panarion Essay id115544 85 9 Among the Papists 1 id115545 85 10 Among the Papists 3 id115546 85 11 The Story of the Life, Morals, Acts, Doctrine, constancy, and death of Jean Calvin, formerly Minister of Geneva Scope and Contents

Collected by M. Jerome Hermes Bolsec, Doctor of Medicine at Lyon

id115547 85 12 A Visit to Oberammergau by Markus Barth id115548 85 13 Paul Crow
id115549 86 id115550 86 1 The Lives of John Calvin and Theodore de Bèze id115551 86 2 William Perkins on the Covenant by Donald K. McKim id115552 86 3 Chrysostom on St. Matthew: A Study in Antiochene Exegesis by John Hedley McIndoe id115553 86 4 Justice & Grace: Reflections on Romans 9-11 by Frederick Neumann id115554 86 5 A Prophet and More than a Prophet? Some Observations on the Qur'anic Use of the Terms ‘Prophet' and ‘Apostle' id115555 86 6 McNeill id115556 86 7 Bonhoeffer Article id115557 86 8 Miscellaneous Readings id115558 86 9 Fuller Theological Seminary id115559 86 10 United Church of Christ Hymnal Committee id115560 86 11 Waverly United Presbyterian Church 1974 id115561 86 12 The Bulletin of the Hartford Seminary Foundation, No. 26 1959 February id115562 86 13 New Bethlehem Presbyterian Church Program 1976 December 24 id115563 86 14 Bulletin of the Department of Theology of the World Presbyterian Alliance 1964 id115564 86 15 John Walchenbach's Course at Presbyterian Church in Pittsburgh id115565 86 16 Immanuel Course on Creeds 1964 id115566 86 17 National Meeting of Diocesan Family Life Directors 1975 Schedule 1975 id115567 86 18 McKeesport American Revolution Bicentennial 1975 id115568 86 19 Concerned Taxpayers League of Allegehney County id115569 86 20 University of East Africa Call for Job Applications id115570 86 21 Chapel: Calvin Theological Seminary 1973 April 21 id115571 86 22 Service Programs from Pittsburgh Theological Seminary id115572 86 23 Consultation on Church Unity (COCU) Faith & Worship Scope and Contents

Working Copy

id115573 87 id115574 87 1 Ecumenical Conversations 1963-1967 id115575 87 2 Beverly Heights United Presbyterian Church – Walter Dosch 1968-1969 id115576 87 3 Lenten Services 1968 id115577 87 4 Preaching id115578 87 5 Unidentified Addresses id115579 87 6 Speech to the PTS Class of 1970 1970 id115580 87 7 German Documents id115581 87 8 Samuel Hanna Diaries 1861-1864 id115582 87 9 Samuel Hanna Diaries Notes id115583 87 10 Hanna Family Letters 1862-1863 id115584 87 11 Hanna Family Correspondence 1891-1927 id115585 87 12 Samuel Hanna Correspondence 1896-1950 id115586 87 13 Hanna Family Christmas Cards id115587 87 14 Samuel Hanna Bills and Receipts 1864-1939 id115588 87 15 Reverend Harry Hanna Obituary 1924 id115589 87 16 The New England Primer id115590 87 17 Newspapers from Panama 1946 id115591 87 18 U.S.S. Dade 1946 id115592 88 id115593 88 1 The Marine Operating Problems of the Panama Canal Involved in its Modernization and their Solution 1947 id115594 88 2 Panama Canal id115595 88 3 The Story of “N.R." id115596 88 4 Black Manifesto 1969 id115601 88 8 Miscellaneous id115602 88 9 Miscellaneous id115603 89 id115604 89 1 id115605 89 1 Computerized Concordance Reel 1 id115606 89 1 Computerized Concordance Reel 2 id115607 89 1 Computerized Concordance Reel 3 id115608 89 1 Computerized Concordance Reel 6 id115609 89 1 Computerized Concordance A – ET id115610 89 1 Computerized Concordance ET – Procinctn id115611 89 1 Computerized Proclamante – Zuingliames id115612 89 1 Translation Notes on index cards id115613 90 id115614 90 1 id115615 90 1 Translation Notes on index cards
id50385 Photographs id50386 64 id50387 64 2 id50388 64 2 Ford Lewis Battles (several) id50389 64 2 Wedding picture id50390 64 2 29th Pursuit Squadron 1941 id115597 88 id115598 88 5 Battles-Davis Wedding Photos, Washington, D.C. 1945 January id115599 88 6 Battles-Davis Wedding Photos, Washington, D.C. 1945 January id115600 88 7 Photos