Dutch Immigrant Papers Collection, 1786-[ongoing] | Heritage Hall, Hekman Library

Collection Overview

Title: Dutch Immigrant Papers Collection, 1786-[ongoing]

ID: COLL/078

Arrangement: Folder level description

Subjects: Canada - Emigration and immigration - Biography, Dutch Americans - Correspondence, Dutch Americans - History - Sources, Dutch Americans - Personal narratives, Dutch Americans - Social life and customs, Netherlands - Emigration and immigration - Biography, United States - Emigration and immigration - Biography

Abstract

The Dutch Immigrant Letter Collection includes a wide spectrum of Dutch immigrant experience-Protestant, Catholic, and secular-and it is the only major collection of its kind. To assemble the Immigrant Letter Collection the archives conducted four major manuscript collection campaigns in the Netherlands and the United States between 1976 and 1990. These efforts accumulated at least eight thousand items-letters, travel accounts, immigrant memoirs, and photographs.

Of the 4,970 letters gathered (1838-1958), 2,793 were American postings and 2,179 were from the Netherlands to the United States. Half of the letters from immigrants cluster between 1873 and 1893, accurately reflecting the numerical configuration of Dutch immigration. Moreover, immigration peaks in 1848-1857, 1867-1888, and 1892-1915 are followed a year or two later by peaks in correspondence.

Unfortunately we acquired no useful examples of two-way correspondence. Furthermore, the immigrant letters represent at best 0.0032 percent of an estimated 889,000 letters mailed from the United States to Holland between 1890 and 1930.

All names reflect the original spellings, so try variants spellings (i.e. ij / y); variant spacing (i.e. vanden / van den); and variants of v.d. names (i.e. van de / van den / van der).

The collection includes letters, diaries, travel accounts, memoirs, recollections, and journals. These sources provide a wide range of viewpoints and materials for discovering the spirit and character of the immigration experience. Herbert J. Brinks, curator of the Archives from 1972-1995, collected and used the letters in the research for the following books: Schrijf Spoedig Terug, 1978; Write Back Soon, 1986; and Dutch American Voices, 1995. Nearly all the material in this collection has been transcribed and translated. This is indicated for each item in a separate alphabetized guide, Dutch Immigrant Papers Guide, and on our web site: http://library.calvin.edu/guide/collections/hh/in_house_resources/immigrant_letters/dutch_letters. Additions continue.

Subject/Index Terms

Canada - Emigration and immigration - Biography
Dutch Americans - Correspondence
Dutch Americans - History - Sources
Dutch Americans - Personal narratives
Dutch Americans - Social life and customs
Netherlands - Emigration and immigration - Biography
United States - Emigration and immigration - Biography

Box and Folder Listing

Browse by Series:

[Series 1: Last Name: A],
[Series 2: Last Name: B],
[Series 3: Last Name: C],
[Series 4: Last Name: D],
[Series 5: Last Name: E],
[Series 6: Last Name: F],
[Series 7: Last Name: G],
[Series 8: Last Name: H],
[Series 9: Last Name: I],
[Series 10: Last Name: J],
[Series 11: Last Name: K],
[Series 12: Last Name: L],
[Series 13: Last Name: M],
[Series 14: Last Name: N],
[Series 15: Last Name: O],
[Series 16: Last Name: P],
[Series 17: Last Name: Q],
[Series 18: Last Name: R],
[Series 19: Last Name: S],
[Series 20: Last Name: T],
[Series 21: Last Name: U],
[Series 22: Last Name: V],
[Series 23: Last Name: W],
[Series 24: Last Name: Y],
[Series 25: Last Name: Z],
[All]

Series 11: Last Name: K

Box 30

Folder 18: Kallemeyn, J. and H. Aarnout. Letter: 1 item, with transcription and translation. Ackley, Iowa - Andijk, Noord Holland. J. and H. Kallemeyn to Cees van der Zande. --- 1895
Folder 19: Kallemeyn, Jan Willem and Maria. Letters: 3 items, transcription, with translation. Pella, Iowa - Andijk, Noord Holland. J. W. and M. Kallemeyn to relatives. --- 1844-1848
Folder 20: Kamminga, Hendrik. Letters: 2 items, photocopy, with translation Wyckoff, New Jersey - Grand Rapids, Michigan. H. Kamminga to Gorden Oosterman. --- 1974
Folder 21: Kamp, Adry. Letter: 1 item, photocopy,with translation. Strijen, Zuid Holland - Hawthorne, New York. A. Kamp to Jan de Man. --- 1978
Folder 22: Kamp, Henry T. Travel account: 1 item, 23 leaves, with translation. Almelo, Overijssel - Cleveland, Ohio. --- 1904
Folder 23: Kamp, L. Letter: 1 item, photocopy. Dordrecht, Zuid Holland - Hawthorne, New York. L. Kamp to Jan De Man. --- 1976
Folder 24: Kamps, Albert. Letter: 2 items, with translation. Westerbork, Drenthe - Grand Rapids, Michigan. A. Kamps to relatives and friends. --- 1875
Folder 25: Kamps, Jantje Vander Spoel. Letter: 7 items, photocopy. Borger, Drenthe - Zeeland, Michigan. J. Kamps to K. Shoemaker. --- 1972-1976
Folder 26: Kaper, T. Venema. Letter: 1 item, photocopy, with translation. Middelstum, Groningen - Pella, Iowa. T. Kaper to Douwe Douma. --- 1879

Box 31

Folder 1-3: Kapteijn (Kapteyn), C. P. Letters: 20 Items, photocopy, with translation. Zevenhuizen, Holland - Homewood, Illinois. Relatives and friends to C. P. Kapteyn. --- 1931-1940
Folder 4: Kas, Hendrik Jans. Letter: 1 item, photocopy, with translation. La Crosse, Wisconsin - Franekeradeel, Friesland. H. J. Kas to relatives. --- 1853
Folder 5: Keables, Sara Scholte. Letter: 1 item, transcription, with translation. Pella, Iowa - Amsterdam, Noord Holland. S. Keables to Jansje Wormser Wustenhoff. --- 1873
Folder 6-7: Kee, Cor. Letters: 21 items, photocopy. Zaandam, Noord Holland - Hackensack, New Jersey. C. Kee to George C. Brinkerhoff. --- 1946-1947
Folder 8: Keegstra, K. Letter: 1 item, with translation. Oldehove, Groningen - Grand Rapids, Michigan. K. Keegstra to relatives. --- 1888
Folder 9: Keijser, Meis Eelman. Letters: 4 items, photocopy,with transcription and translation. Texel (DeWaal), Noord Holland - New Holland (Crisp), Michigan. M.E. Keijser to her brother Aris Jan Eelman. --- 1902-1910
Folder 10: Keizer, Tjeerd. Letters: 11 items. St. Jacobiparochie, Friesland - Paterson, New Jersey. T. Keizer to Rinsche Spoelhof. --- 1912-1919
Folder 11: Keizer, W. Letters: 9 items. Oude Bildtdijk and St. Jacobiparochie, Friesland - Paterson, New Jersey. W. Keizer to Rinsche Spoelhof. --- 1912-1919
Folder 12: Kelder, George H. Letters: 2 items, photocopy. Los Angeles, California - Groningen, Groningen. G. H. Kelder to T. G. Hoekstra. --- 1953-1954
Folder 13: Kelley, John. Letters: 2 items, with translation. Almelo, Overijssel - Cleveland, Ohio. Kelley to H. T. Kamp. --- 1936-1937
Folder 14: Kemink, John Rudolf. Letters: 2 items, with translation. Maurice, Iowa - Netherlands. J. R. Kemink to relatives. --- 1899
Folder 15-16: Kempenaar, Ingelien. Letters: 23 items, photocopy. Den Haag, Zuid Holland - Pella, Iowa, and Denver, Colorado. I. Kempenaar to Cora Van Beynum Verploegh and Bertha Van Beynum Colsman. --- 1936-1955
Folder 17: Keppel, H. Letters: 2 items, photocopy, with transcription and translation. Zeeland, Michigan -unknown location. H. Keppel to friend. --- 1865
Folder 18: Keyzer, Harry A. Letter: 1 item, photocopy. Eersel, Brabant - Clifton, New Jersey. H. A. Keyzer to A. Tamboer. --- 1978
Folder 19: Kiel, Jan D. Lettersl: 4 items, photocopy, English. Amsterdam, Noord Holland - Chicago, Illinois. J. D. Kiel to relatives. --- 1933-1937
Folder 20: Kieskamp, Herman. Letters: 2 items, photocopy, with transcription and translation. Borculo, Michigan - Lochem, Gelderland. H. Kieskamp to relatives. --- 1890-1895
Folder 21: Kingma, Rika Prins. Letters: 2 items, photocopy. Amersfoort, Utrecht - Hartley, Iowa. R. Kingma to Dick and Cora Prins. --- 1977-1979
Folder 22: Kisjes, H. Letter: 1 item, photocopy. Zuidwolde, Drenthe - Hawthorne, New York. H. Kisjes to Jan De Man. --- 1978
Folder 23: Klamer, Harmke Hoven. Letters: 2 items. Oldekerk, Groningen - Lansing, Illinois. H. Klamer to P. R. Cook. --- 1977-1978
Folder 24: Klanderman, F. Letters: 2 items, photocopy, with transcription and translation. [Aalten], Gelderland - Baldwin, Wisconsin. F. Klanderman to Jan Willem Klanderman. --- 1874-1875
Folder 25: Klanderman, G. J. Letter: 1 item, photocopy, with transcription and translation. Lintelo, Gelderland - Baldwin, Wisconsin. G. J. Klanderman to Jan Willem Klanderman. --- 1883
Folder 26: Klanderman, J. H. Letter: 1 item, photocopy, with transcription and translation. Winterswijk, Gelderland - Baldwin, Wisconsin. J. H. Klanderman to Jan Willem Klanderman. --- 1902
Folder 27: Klein, G. Letter: 1 item, photocopy. Ermelo, Gelderland - Brandon, Wisconsin. G. Klein to H. Beekman. --- 1913

Box 32

Folder 1: Kleinheksel, John H. Letters: 12 items, photocopy. West Europe - Overisel, Michigan. J. H. Kleinheksel to relatives. --- 1879-1881
Folder 2: Kleinwolterink, A. J. Letters: 3 items, photocopy. Sanborn, Iowa - Netherlands. A. J. Kleinwolterink to relatives. --- 1938-1946
Folder 3: Kleinwolterink, Gerrit. Letter fragments: 3 items, photocopy, with transcription and translation. Hartley, Iowa - Netherlands. G. Kleinwolterink to relatives. --- 1936
Folder 4: Kleinzoon, Anthonie. Letter: 1 item, photocopy. Roxboro, North Carolina - Vlissingen, Zeeland. A. Kleinzoon to Anthony Le Roy. --- 1915
Folder 5: Klomparens, A. Bill of passage: 1 item, photocopy. Rotterdam, Zuid Holland - New York, New York. Bill of passage with instructions from the ship company. --- 1847
Folder 6-7: Klooster, Zander. Recollections: 1 item, 297 leaves, photocopy, with translated summary. Donkerbroek, Friesland - Forest Grove and Atwood, Michigan. --- 1820-1906
Folder 8: Klooster, Zander Jacobs, Journal: 1 item, translation by Janet Sheeres, 2001. Donderbroek, Friesland - Atwood, Michigan --- 1820-1906
Folder 9: Klunder, Rhine A. Letters: 3 items, photocopy. Grand Rapids, Michigan - 't Zandt, Groningen. R.A. Klunder to A. Pyper. --- 1927-1928
Folder 10: Knibbe, E. Letters: 7 items, photocopy. Netherlands - Battle Creek, Michigan. Relatives and friends to E. Knibbe. --- 1978
Folder 11: Knippels, Roelof. Letter: 1 item, photocopy,with transcription and translation. Chicago, Illinois -Orange City, Iowa. R. Knippels to relatives. --- 1882
Folder 12: Knops, Aad Tamboer. Letters: 6 items. Dirksland, Zuid Holland - Clifton, New Jersey. A. Knops to Arie Tamboer. --- 1976-1980
Folder 13: Koenes, Anna Kooistra. Letter: 1 item. Groningen, Groningen - Michigan. A. Koenes to Jacob Hoeksema. --- 1946
Folder 14: Koenes, Jacob. Autobiography: 1 item, 20 leaves, photocopy, with translation. Grootegast, Groningen - Cascade, Michigan. --- 1907-1975
Folder 15: Kok, Frans. Letter: 1 item, photocopy, with translation. Amsterdam, Noord Holland - Springfield, Illinois. F. Kok to Martin J. Cook. --- 1946
Folder 16: Kok, Grace. Recollections: 1 item. Netherlands - Jarvis, Ontario. --- 1948-1975
Folder 17: Kok, N. Letter: 1 item, photocopy. Harkstede, Groningen - Marion, Michigan. N. Kok to R. E. Lee. --- 1935
Folder 18: Koke, Jan Johannes. Letter: 1 item, photocopy, with transcription and translation. Vriesland, Michigan - Groningen, Groningen. J. J. Koke to relatives. --- 1866
Folder 19: Kolk, Jacob Jans. Letters: 3 items, photocopy, with transcription and translation. Astoria, New York - Stuitzand, Drenthe. J. J. Kolk to Lucas Kolk. --- 1885-1888
Folder 20: Kolkman, Engbert. Letters: 2 items, photocopy. Ardrossan, Alberta - Grand Rapids, Michigan. E. Kolkman to A. Kuyvenhoven. --- 1984
Folder 21: Kolvoord, Johannes. Letters: 2 items, photocopy, with translation. Augusta, Michigan - Holland, Michigan. J. Kolvoord to H. O. Van Eyck. --- 1922
Folder 22: Komduur, Geessien. Letter: 1 item, photocopy. Vogel Center, Michigan - Emmen, Drenthe. G. Komduur to Willem Frieling. --- 1920
Folder 23: Koning, Albert Herman. Letters: 3 items, photocopy, with translation. Holland, Michigan - Groningen, Groningen. A. H. Koning to relatives. --- 1910
Folder 24: Koning, Johannes. Letters: 20 items, photocopy. Galesburg, Iowa; Farmington, Montana - St. Annaparochie, Friesland; Groningen, Groningen. --- 1900-1919
Folder 25: Koning, Lammert. Letter: 1 item, photocopy. Westerwijtwert, Groningen - Grand Rapids, Michigan. L. Koning to Jan van der Laan. --- 1894
Folder 26: Koning, Martha de Jonge. Letters: 4 items, photocopy. Chatham, Ontario - Veendam, Groningen. M. Koning to daughter Roelie. --- 1946-1951

Box 33

Folder 1: Kooi, Antje. Letter: 1 item, photocopy, with translation. Roodeschool, Groningen - USA. A. Kooi to brother. --- undated
Folder 2: Kooi, Fred and Ida Sybesma. Letters: 2 items, photocopy, wih partial translation. Hawarden, Iowa; Denver, Colorado - Platte, South Dakota and [Netherlands]. F. and I. Kooi to Sam Sybesma and other relatives. --- 1921
Folder 3: Kooiman, Cornelis. Letters: 12 items, transcription. Hawarden, Rock Valley, and Sioux Center, Iowa - Andijk, Noord Holland. C. Kooiman to relatives. --- 1909-1931
Folder 4: Kooiman, Geertje Swier. Letters: 6 items, transcription. Hawarden, Iowa - Andijk, Noord Holland. G. Kooiman to relatives. --- 1909-1931
Folder 5: Kooiman, Trijntje. Letter: 1 item, transcription, with translation. Hawarden, Iowa - Andijk, Noord Holland. T. Kooiman to Anna De Vries. --- 1910
Folder 6: Kooistra, Eelkje van der Meulen and Geert. Letters: 7 items, photocopy, with transcription and translation. Ocheyedan, Iowa; Grand Rapids, Michigan - Wijnjeterp, Friesland. E. and G. Kooistra to Daniel van der Meulen. --- 1917-[1935]
Folder 7: Kooistra, T. Drenth. Letters: 4 items, photocopy. Groningen, Groningen - Ellsworth, Michigan. T. Kooistra to Jacob Hoeksema. --- 1946-1947
Folder 8: Kool, Elizabeth. Letter: 1 item, transcribed copy with translation. Pella, Iowa - Hagestein, Utrecht. E. Kool to Hendrika Kool de Leeuw. Published in 6 July 2000, Pella Chronicle. --- 1889
Folder 9: Koopman, H. Letters: 15 items, photocopy, with translation. Chicago, Illinois - Borger, Drenthe. H. Koopman to relatives. --- 1888-1922
Folder 10: Koops, Anna Kuiken. Interview: 1 item, photocopy. Netherlands - Dispatch, Kansas. A. Koops to Maude Ewing. Published in The Downs News and Times --- 13-Jan-38
Folder 11: Koornstra, Jacob (Young). Letters: 19 items, photocopy. Battle Mountain, Nevada - Rottum, Friesland. J. Koornstra and friends to Koornstra family. --- 1908-1909
Folder 12: Koppedraayer, Pieter and Gerie. Letters: 6 items, photocopy, with transcription and translation. Ackley, Iowa - Andijk, Noord Holland. P. and G. Koppedraayer to Cees and Trijntje Groen van der Zande. --- 1888-1891
Folder 13: Korschot, J. W. Letter: 1 item, photocopy. Oostburg, Wisconsin - Kotten, Gelderland. J. W. Korschot to Te Selle family. --- 1874
Folder 14: Kort, Theun and Riek Rustenburg. Letters: 6 items, photocopy, with translation. Enkhuizen, Noord Holland; Den Haag, Zuid Holland - Escalon and Oakdale, California. T. and R. Kort to Jan de Visser. --- 1950-1956
Folder 15: Kortenhoeven, Cornelius. Letters: 5 items, photocopy. Munster, Indiana - Doon, Iowa. C. Kortenhoeven to relatives. --- 1951-1956
Folder 16: Kortenhoeven-Feikema Family. Letters: 20 items, photocopy. Netherlands - Doon, Iowa. Relatives to Kortenhoeven family. --- 1917-1959
Folder 17: Kortenhoeven, J. Letters: 2 items, photocopy. Amsterdam, Noord Holland - Doon, Iowa. J. Kortenhoeven to relatives. --- 1931-1934
Folder 18: Kortenhoeven, Piet en Leentje. Letters: 15 items, photocopy. Halfweg, Noord Holland - Doon, Iowa. L. and P. Kortenhoeven to C. Feikema. --- 1928-1960
Folder 19: Koskamp, D. J. Letters: 2 items, photocopy. Oostburg, Wisconsin - IJzerlo, Gelderland. D. J. Koskamp to relatives. --- 1872-1875
Folder 20: Koster, Cornelis J. Travel account and letters: 8 items, translation. Kalamazoo, Michigan - Wissekerke, Zeeland. C. J. Koster to Cornelius Schippers. --- 1892-1899
Folder 21: Koster, Jan Freekes. Letter: 4 items, 1 photocopy, with 2 translations. Holland, Michigan - Ulrum, Groningen. J.F. Koster to J.J. Beukema and H.F. Koster. Published in Een Brief uit Holland in den Staat Michigan in Noord Amerika of uit de Onlangs Aangelegde Hollandsche Kolonie in Noord-Amerika, Onder het Hoofd-Bestuur van Ds. Van Raalte; Groningen, O.L. Schildkamp --- 1847, 2010, and undated
Folder 22: Kosters, Bob and Rena. Letters: 5 items, photocopy. Monroe, Washington - Rijssen, Overijssel. B. and R. Kosters to relatives. --- 1971-1974
Folder 23: Kosters, Egbert John. Letter: 1 item, photocopy. Sioux Center, Iowa - Rijssen, Overijssel. E. J. Kosters to Johan Koster. --- [1960]
Folder 24: Kosters, John and Lucille. Letters: 2 items, photocopy, with partial translation. Sioux Falls, South Dakota - Rijssen, Overijssel. J. and L. Kosters to J. Kosters. --- 1985
Folder 25: Kraai, Albert. Letter: 1 item. Soest, Utrecht - Grand Rapids, Michigan. Klaas Kraai to A. Kraai. --- 1954
Folder 26: Kraayenbrink, Hanny. Letters: 4 items, photocopy. Port Lambton, Ontario - Bennekom, Gelderland. H. Kraayenbrink to A. Ubels. --- 1986-1990
Folder 27: Krabshuis, A. Letters: 6 items, photocopy, with translation. Filmore, Michigan - Kalamazoo, Michigan. A. Krabshuis to Paulus Den Bleyker. --- 1857-1859
Folder 28: Kragt, Klaas and G.H. Letters: 3 items, photocopy. Groningen, Michigan - Nieuwleusen, Overijssel. K. and G. H. Kragt to relatives. --- 1947
Folder 29: Kraker, Albert. Letter: 1 item, photocopy, with translation. Kalamazoo, Michigan - Getelo, Bentheim, Germany. A. Kraker to relatives. --- 1876

Box 34

Folder 1: Kramer, Bouke S. and Okje A. Hornstra. Letters: 14 items, photocopy. Grand Rapids, Michigan and Massachusetts - Nijega, Friesland. B. S. and O.A. Kramer to Durk D. van der Wal. --- 1883-1913
Folder 2: Kramer, Klarina Bonge. Letter: 1 item, photocopy, with translation. Netherlands - Holland, Michigan. K. Kramer to Sue Baker. --- [1947]
Folder 3: Kranendonk, Maaike de Zeeuw. Letter: 1 item, photocopy. 'sGravendeel, Zuid Holland - Hawthorne, New York. M. Kranendonk to Jan De Man. --- 1978
Folder 4: Krap, S. T. Letters: 3 items, photocopy, with translation. Lafayette, Indiana - Het Bildt, Friesland. S.T. Krap to relatives. Published in Tiental Brieven Betrekkelijk de Reis, Aankomst en Vestiging Naar en in Noord Amerika van Eenige Landverhuizers Vertrokken uit de Grietenijen Het Bildt en Barradeel in Vriesland; Franeker, T. Telenga. --- 1847, 1848
Folder 5: Kreijkes, Jan Willem. Letters: 28 items, photocopy, with translation. Hospers, Iowa - Rijssen, Overijssel. J. W. Kreijkes to relatives. --- 1889-1905
Folder 6: Kreijkes, Lena Waanders. Letter: 1 item, photocopy, with translation. Hospers, Iowa - Netherlands. L. Kreijkes to sister. --- 1889
Folder 7: Kroes, Henry P. Autobiography: 1 item, 16 leaves, translated photocopy. Ferwerd, Friesland -Muskegon and Grand Haven, Michigan. Entitled, My Journey Through Life. --- 1949
Folder 8: Krommendyk, Herman. Letter: 1 item. Nijverdal, Overijssel - Hull, Iowa. H. Krommendyk to Fred Krommendyk. --- 1956
Folder 9: Kruijen, Adrianus. Letter: 1 item, photocopy, with transcription and translation. Sappemeer, Groningen - Grand Haven, Michigan. A. Kruijen to C.J. Bos. --- 1894
Folder 10: Kruijer, G. Letter: 1 item, photocopy. Zuidwolde, Groningen - Ellsworth, Michigan. G. Kruijer to Jacob Hoeksema. --- 1948
Folder 11: Kruissink, Albert. Travel account and immigrant tales: 1 item, 67 leaves, photocopy, with translation. Deventer, Overijssel - Chicago, Illinois. A. Kruissink to de Bouwkundige Vereniging. --- 1872
Folder 12-23: Kruithof Rotteveel Family. Letters: 324 items in Dutch. [1] Cleveland, Ohio -Almelo, Overijssel. J. Kruithof family to Gerhard and Aaltje Kruithof Rotteveel family. [2] Drenthe, Michigan -Almelo, Overijssel. D. Van Dam family to Gerhard and Aaltje Kruithof Rotteveel family. [3] Grand Rapids, Michigan -Almelo, Overijssel. H. Borderwijk family to Gerhard and Aaltje Kruithof Rotteveel family [with family information] --- 1902-1940

Box 35

Folder 1-2: Kruithof Rotteveel Family. Letters: 324 items in Dutch. [1] Cleveland, Ohio -Almelo, Overijssel. J. Kruithof family to Gerhard and Aaltje Kruithof Rotteveel family. [2] Drenthe, Michigan -Almelo, Overijssel. D. Van Dam family to Gerhard and Aaltje Kruithof Rotteveel family. [3] Grand Rapids, Michigan -Almelo, Overijssel. H. Borderwijk family to Gerhard and Aaltje Kruithof Rotteveel family [with family information]. --- 1902-1940
Folder 3: Krukken, Hermina. Travel account: 1 item. 133 pages, photocopy. Arnhem, Gelderland - London, Ontario. --- 1911
Folder 4: Kruller, T. Letter fragment: 1 item, photocopy. IJsselmonde, Overijssel - Battle Creek, Michigan. T. Kruller to niece. --- undated
Folder 5: Kuijt, Anna. Letters: 5 items, photocopy, with transcriptions and translation. Chicago, Illinois - Netherlands. A. Kuijt to G. and L. Kuijt. --- 1907-1918
Folder 6: Kuijt, Coen. Letters: 6 items, photocopy. Pretoria, South Africa; Chicago, Illinois - Hilversum, Noord Holland. C. Kuijt to Christien, Gerrit, and Letta Retel Kuijt and Klaas Schindeler. --- 1898-1911
Folder 7: Kuik, Joke S. Pelger. Letter: 1 item, photocopy. Zwanenburg, Zuid Holland - Muskegon, Michigan. J. S. Kuik to Hans Helling. --- 1978
Folder 8: Kuiper, E. J. Letter: 1 item, photocopy. Apeldoorn, Gelderland - Grandville, Michigan. E. J. Kuiper to Henriette Buddingh. --- 1965
Folder 9: Kuiper, Gelmer. Pamphlet: 1 item. Wildervank, Groningen -Grand Rapids, Michigan. Entitled, Thirty Days in Holland. --- 1904
Folder 10: Kuiper, Jan W. Letter: 1 item, photocopy. Oosterbeek, Gelderland - Grandville, Michigan. J. W. Kuiper to Henriette Buddingh. --- 1965
Folder 11: Kuiper, Janetje Jongewaard. Letters: 5 items, with transcription and translation. Pella, Iowa - Amsterdam, Noord Holland. J. Kuiper to relatives. --- 1856-1962
Folder 12: Kuiper, Jitske J. Veltman. Letter: 1 item, photocopy. Twello, Gelderland - Grandville, Michigan. J. J. Kuiper to Henriette Buddingh. --- 1965
Folder 13: Kuiper, Pieter. Letters: 2 items, with transcription and translation. Pella, Iowa - Hoorn, Noord Holland. P. Kuiper to Jan Knol. --- 1855
Folder 14: Kuiper, Roelof T. Letters: Wildervank, Groningen - Grand Haven, Michigan. R. T. Kuiper to Jan Rubingh. --- 1870
Folder 15: Kuipers, Albert. Letters and lectures: 4 items, photocopy, with partial translation. Platte, South Dakota - Leeuwarden, Friesland. A. Kuipers to Pieter Bakker and others. The letters were published in Het Nieuwsblad voor Friesland. The lectures were published in American and Dutch newspapers. --- 1888,1897-1899
Folder 16: Kuipers, J. Letters: 2 items, photocopy, with transcription and translation. Vijfhuizen, Noord Holland - Sterling, Colorado. J. Kuipers to G. N. Van't Sant. --- 1893-1894
Folder 17: Kuipers, Sadie. Recollections: 1 item, 2 pages. Whitinsville, Massachusetts. --- [1975]
Folder 18: Kuyers, Klaaske. Letters: 9 items, photocopy. West Olive, Michigan - Uithuizermeeden, Groningen. K. Kuyers to H. Zijlstra. --- 1934-1960
Folder 19: Kuyper, Frederik. Letter: 1 item. Hilversum, Noord Holland - Grand Rapids, Michigan. F. Kuyper to Marguerite K. Haan. --- 1928